09.00 - 11.00 : Visite guidée de Vienne (sur demande)
12.00 : Enregistrement
La première demi-journée de la conférence sera réservée aux discussions sur les thèmes des réunions de travail d' experts.
13.30-14.15 : Assemblée plénière
Discours de bienvenue
Martin BARTENSTEIN, Ministre fédéral de l’Économie et du Travail, AT
Mauri PEKKARINEN, Ministre du Commerce et de l’Industrie, FI
Introduction aux deux réunions de travail
M. Hannes WERTHNER
Professeur de systèmes d'information et d'e-tourisme, Université d’Innsbruck, fondateur et président de l'eCommerce Competence Center EC3, Vienne, coordinateur scientifique de l'Austrian Network for eTourism (ANET), AT, Président de la réunion de travail 1
M. Bill RICHARDS
coordinateur du Réseau Européen du Tourisme, secrétaire général de l’European Travel & Tourism Action Group, UK, Président de la réunion de travail 2
Introduction à une exposition des projets "Visualisation interactive de l’héritage culturel (château de Schönbrunn) et théâtre musical“
M. Horst HÖRTNER
Directeur d’Ars Electronica Futurelab, Ars Electronica, Linz, AT
14.15-16.45 : Deux réunions de travail en parallèle
Réunion de travail 1 : Technologies de l’information et de la communication (TIC) – instrument de croissance et de l'emploi pour le tourisme
Président: M. Hannes WERTHNER
Réunion de travail 2 : Tourisme et Culture – partenariat pour la croissance et l’emploi
Président: M. Bill RICHARDS
16.45-17.15 : Pause café
17.15-18.00 : Assemblée plénière
Président: M. Geoffrey LIPMAN, conseiller spécial de l’Organisation mondiale du tourisme (OMT)
- Résumé des réunions de travail par les présidents
- Discussion sur les résultats communs
Arrivée des ministres du tourisme
20.00 : Réception de gala, Hofburg, Vienne (tenue de ville)
vers le haut
09.30 - 11.00 : Assemblée plénière avec les ministres
09.30 - 10.15 : Ouverture
M. Martin BARTENSTEIN, Ministre fédéral de l’Économie et du Travail, AT
M. Mauri PEKKARINEN, Ministre du Commerce et de l’Industrie, FI
M. Günter VERHEUGEN, Vice-président, Commissaire, Commission européenne
10.15-10.35 : Brève présentation des résultats des discussions du 20 mars par les présidents des réunions de travail
10.35-11.00 : Discours d’ouverture: “Tractatus philosophicus sur la morale de la croissance“
M. Peter SLOTERDIJK, philosophe, écrivain, recteur de l'Académie d'Art, Karlsruhe, DE
11.00-11.20 : Pause café
11.20-14.00 : En parallèle
Table ronde des ministres (réunion à huis clos)
Projets innovateurs – Tourisme, culture et technologies d’information et de communication
Présidente: Mme Petra STOLBA, directrice générale de la Chambre fédérale de l'économie, division tourisme et industrie des loisirs, AT
- “European Tourism Development Project: European Tourist Destinations Portal”
M. Karl FRÖSCHL, directeur scientifique, EC3, Vienne, AT
M. Arthur OBERASCHER, président, European Travel Commission (ETC); directeur général, Office National Autrichien du Tourisme, AT
- “The Aurora Borealis Testing Lab - une nouveauté mondiale: développement de produits et environnement d'essai sans câble pour la production d'expérience et les prestations de service touristiques”
Mme Kirsi MIKKOLA, chef de TIC, Lapland Marketing Ltd, Laponi, FI
- “Guides multimédia pour les systèmes embarqués et sur des terminaux mobiles”
M. Jürgen WEISSER, chef d'équipe opérationnel, systèmes multimédia, Porsche Engineering Services GmbH, Bietigheim-Bissingen, DE
- “European Cultural Tourism Network (ECTN)”
Mme Julie RUSSELL, Lead Partner ECTN INTERREG IIIC Project; coordinatrice du tourisme culturelle, Wales Tourist Board, Cardiff, UK
- “Tourism Monitor Austria (T-Mona)”
M. Markus GRATZER, chef de recherche & dévelopement, Office National aAutrichien du Tourisme, AT
14.00-15.30 : Déjeuner des participants (Dachfoyer, Hofburg), Déjeuner fermé des ministres/chefs de délégation
14.45 - 15.30 : Conférence de presse
avec le lancement du European Tourist Destinations Portal
- M. Martin BARTENSTEIN, Ministère fédéral de l’Economie et du Travail, AT
- M. Mauri PEKKARINEN, Ministre du Commerce et de l’Industrie, FI
- M. Günter VERHEUGEN, Vice-président de la Commission européenne
- M. Arthur OBERASCHER, président, European Travel Commission (ETC)
15.30 - 17.00 : Débat public “Tourisme – Clé pour la croissance et l’emploi en Europe?”
Président: M. Geoffrey LIPMAN, conseiller spécial de l’OMT
- M. Martin BARTENSTEIN, Ministère fédéral de l’Economie et du Travail, AT
- M. Mauri PEKKARINEN, Ministre du Commerce et de l’Industrie, FI
- M. Pedro ORTÚN, directeur du tourisme, DG Entreprises et Industrie, Commission européenne
- M. Francesco FRANGIALLI, secrétaire général, OMT
- M. Hans-Werner MÜLLER, secrétaire général, UEAPME Union européenne de l'Artisanat et des Petites et Moyennes Entreprises
- M. Harald WIEDENHOFER, secrétaire général, EFFAT Fédération europpéenne des syndicats des secteurs de l'Alimentation, de l'Agriculture et du Tourisme et des branches connexes
- M. Hannes WERTHNER, professeur de systèmes d'information et d'e-tourisme, Université d’Innsbruck, fondateur et président de l'eCommerce Competence Center EC3, Vienne, coordinateur scientifique de l'Austrian Network for eTourism (ANET), AT, Président de la réunion de travail 1
- M. Bill RICHARDS, coordinateur du Réseau Européen du Tourisme, secrétaire général de l’European Travel & Tourism Action Group, UK, Président de la réunion de travail 2
17.00-17.30 : Derniers mots et conclusions des présidences
M. Mauri PEKKARINEN, Ministre du Commerce et de l’Industrie, FI
M. Martin BARTENSTEIN, Ministère fédéral de l’Économie et du Travail, AT
vers le haut
retour
Imprimer | 
Recommander cette page | Taille des polices
Abonnements
Accréditation
Réservation d'hôtel
Itinéraires
Météo
