Communiqués de presse

Platter et Jung conviennent d'une étroite coopération dans le cadre de la Présidence autrichienne du Conseil de l'UE

Communiqué conclu entre l'Autriche et l'Allemagne

Les développements de la Politique européenne de sécurité et de défense (PESD) sont d’une importance particulière pour l’Autriche et pour l’Allemagne qui, toutes deux, la voient comme un domaine de l’UE capable de jouer un rôle de précurseur. Pour cette raison M. Jung a confirmé à son homologue autrichien le plein soutien de l’Allemagne durant la présidence autrichienne.

CAPACITES MILITAIRES.

Une des priorités de la Présidence autrichienne dans ce domaine est le développement continu des capacités militaires  (Helsinki Headline Goal) et particulièrement de la capacité de l’UE à réagir rapidement en cas de crise grâce, par exemple, aux « Battle groups ».

L’Allemagne et l’Autriche ont donc convenu de mettre sur pied, avec l’aide de la République tchèque, un Battle group capable d’agir dans le cadre des missions de Petersberg. Cette force de réaction rapide sera probablement à la disposition de l’UE dès 2011-2012. Il s’agit donc d’une contribution essentielle des deux États à la capacité de l’UE de répondre, dans le cadre de sa responsabilité en matière de sécurité internationale, rapidement et efficacement à toute crise. 

EFFICACITE DE LA COOPERATION

Les deux ministres ont insisté sur l’efficacité exceptionnelle de la coopération entre les armées allemande et autrichienne, dans le cadre des opérations actuelles. Ainsi l’Autriche devra s’attarder particulièrement aux développements dans les Balkans et à la poursuite des opérations en cours dans la région. Les deux Républiques ont reconnu l’importance de la stabilité et la sécurité dans les Balkans occidentaux et de l’intégration de la région à l’Europe.

1. Bosnie-Herzégovine: Il s’agit essentiellement de l’opération ALTHEA, menée par l’UE en  Bosnie-Herzégovine (environ 1000 soldats ont été déployés par l’Allemagne et environ 300 par l’Autriche). Dans le cadre de cette opération, il existe une étroite collaboration entre les armées allemande et autrichienne.

2. Kosovo: Depuis 1999 collaborent les forces armées des deux pays, dans le cadre de l’opération KFOR, menée par l’OTAN. Le régiment d’infanterie mécanisé dirigé par l’Autriche se compose actuellement, outre les 530 soldats autrichiens, de 150 soldats suisses et 80 soldats allemands.

3. Opérations hors-Europe

Afghanistan: Les soldats autrichiens et allemands contribuent largement, depuis 2003, à la stabilisation et la reconstruction de l’Afghanistan dans le cadre de l’opération ISAF.

Indonésie: Dans la province d’Aceh, plusieurs officiers supérieurs et observateurs des armées autrichienne (1) et allemande (4) participent à la mission d’observation mise en place par l’UE.

ARMEMENT

L’Allemagne et l’Autriche collaborent également de manière étroite dans le domaine de l’armement  et notamment dans la conception de l’ EUROFIGHTER, du véhicule blindé multi-usages DINGO, des chars d’assaut LEOPARD et JAGUAR.

COORDINATION CIVILO-MILITAIRE

Les deux ministres de la Défense se sont exprimés sur le sujet: « Il nous tient particulièrement à cœur d’améliorer au niveau européen la coopération civilo-militaire. Les catastrophes du Tsunami et des ouragans aux USA nous ont démontré que nos estimations étaient correctes et qu’il était urgent de s’attaquer à  ce projet. » La création de la cellule civilo-militaire au sein de l’état major européen est un des premiers signes visibles de l’avancement de la coopération; l’étape suivante est désormais la mise en place d’un centre d’opération. Le général de brigade allemand Horst-Heinrich Brauss est le premier directeur de cette cellule. L’Autriche a déjà ébauché, avec l’aide du Royaume-Uni et de la Finlande, les bases visant à une analyse en profondeur, une planification globale, un développement des capacités orienté vers les résultats, une direction efficace des opérations et une évaluation des progrès. Cela permet ainsi d’assurer la continuité à long terme et la coordination de la coopération civilo-militaire durant trois présidences et à l’Allemagne d’ensuite prendre le relais.

FORMATION

L’Autriche et l’Allemagne, dans le domaine de la formation, se caractérisent par une  coopération étroite, principalement dans les aspects de formation des officiers et sous-officiers et à l’aide de simulateurs. Un échange est organisé entre les deux pays dans le domaine de la formation et des cours donnés aux soldats (actuellement 2 officiers autrichiens sont en formation à l’état major général de l’armée allemande à Hambourg et à l’Institut de microbiologie de l’académie médicale de Munich).

Tout comme par le passé, un nombre important d’exercices communs visant à l’amélioration de la coopération lors d’opérations internationales de maintien de la paix aura lieu en 2006. Les nombreux contacts entre les troupes allemandes et autrichiennes seront donc encore renforcés.