.
Skip to content.
Skip to content.
Meetings Calendar 2006
January
.
February
.
March
.
April
.
May
.
June
.
March
  Mo Tu We Th Fr Sa Su  
 
.
.
1
.
2
.
3
.
4
.
5
.
 
  6
.
7
.
8
.
9
.
10
.
11
.
12
.
 
  13
.
14
.
15
.
16
.
17
.
18
.
19
.
 
  20
.
21
.
22
.
23
.
24
.
25
.
26
.
 
  27
.
28
.
29
.
30
.
31
.
.
.
 
 
.
.
.
.
.
.
.
 
 
.
.
.
.
.
.
.
 
Service
.
.
.
.
.
.
.

Statements in International Organisations

27.04.2006

OSCE Permanent Council No. 605


Réponse de l’Union européenne à l’Ambassadeur Adriaan Jacobovits de Szeged, représentant spécial de l´Union européenne pour la Moldavie

  1. Les Représentants permanents des Etats membres de l’Union européenne souhaitent la bienvenue à l’Ambassadeur Jacobovits de Szeged et le remercient pour ses analyses sur les perspectives de règlement du conflit transnistrien.
  2. M. le Président, l’Union européenne souhaiterait saisir cette occasion pour marquer sa préoccupation au sujet de l’incident du 21 avril à Varnitsa, dans la zone de sécurité, provoqué par l’intervention non concertée des forces de police de Transnistrie.
  3. L’Union européenne presse les parties de rechercher un règlement négocié au contentieux lié à l’exploitation du port de Varnitsa, en liaison avec la mission de l’OSCE, et de s’abstenir de toute action unilatérale susceptible de provoquer une escalade des tensions à l’intérieur de la zone de sécurité.
  4. Par ailleurs, l’Union européenne se félicite de l’accord du 12 avril entre Chisinau et Tiraspol, sous la médiation de la Mission de l’OSCE, concernant l’accès des agriculteurs de la région de Dorotskoie à leurs terres. Elle invite les parties à mettre en œuvre de bonne foi le mécanisme agréé et à régler les dernières questions en suspens.

La Bulgarie et la Roumanie, pays adhérents, la Turquie, la Croatie* et l'ancienne République yougoslave de Macédoine*, pays candidats, l'Albanie, la Bosnie et Herzégovine et la Serbie et Monténégro, pays du processus de stabilisation et d'association et candidats potentiels, ainsi que l'Islande un pays de l'Association Européenne de libre-échange et un membre de l'Espace économique européen, se rallient à cette déclaration.

 

*La Croatie et l'ancienne République yougoslave de Macédoine continuent à participer au processus de stabilisation et d'association

 

Date: 27.04.2006